| |
RUTH
An die Zeit vor dem Tod erinnert die, die es nicht mehr gibt. Seine Ruth.
1996 besuchten wir, ich und meine älteste Tochter Efrat, mit einer israelischen Jugenddelegation die Hitlerkonzentrationslager in Polen. In Birkenau an der Rampe, wo Dr. Mengele selektierte, sah ich einen Stein, der sich in der Größe und Farbe von den anderen dort liegenden Steinen unterschied. Nachdem ich ihn aufgehoben hatte, bemerkte ich, dass mir seine Form Rauch erinnert. Der Unterschied zwischen den Farben auf einer der Seiten bildete die Gestalt einer zum Himmel schreienden Frau. Deswegen beschloss ich das zu verewigen. Ich setzte an die Fundstelle einen Mann, der sich kurz vor seinem Tod an die erinnerte, die es nicht mehr gab, weil sie von Nazis vernichtet wurde. Sein Zustand zeugt davon, dass er mit dem letzten Transport ankam, weil er keine Nummer an der Hand hatte. Man sieht auch, dass er zur Arbeit und nicht Vernichtung ausgewählt wurde. Trotzdem setzte er sich und dachte an seine Ruth. Er wartete auch auf seinen Tod, denn in Birkenau wurde das Sitzen automatisch mit dem Tod bestraft.
Diese Skulptur heißt Ruth der Mutter meines Kollegen, die Birkenau überlebte, zum Ehren. Ich lernte sie voriges Jahr während der nächsten Jugenddelegation kennen, diesmal mit meinem Sohn. Als ich sie fragte, woher sie die Kraft hat, sich mit der tragischen Vergangenheit zu treffen, antwortete sie, dass es für sie der Sieg über das Naziregime sei. Deswegen beschloss ich die Skulptur Ruth zu nennen.
RUTH. |
|
RUTH |
|
|
|
|
| |
60
Ich wollte das Heldentum des Aufstands in Warschauer Getto zu ehren. In der Meinung bestärkte mich die Nachricht, dass unter den Helden auch meines Vaters Cousine war, die mit Mordechaj Anielewicz und den anderen Aufstandsführern ausgezeichnet wurde.
Nachdem ich den Film „Pianist“ von Polañski gesehen hatte, fing ich an zu schnitzen.
Die Skulptur stellt einen Teil der zerstörten Gettomauer dar. Durch das dreieckiges Loch versucht eine Seele hinauszufliegen. Die Seele ist zum Teil frei und zum Teil in der Dunkelheit von Getto gefangen. Mit dem Dreieck bilden sie den Davidstern, das Symbol unseres Volkes.
Józef
Taytelbaum |
|
60 |
|
|
|
|
|
|
|
